- веерообразная затяжка
- fan-shaped tie
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. - «Русский язык-Медиа». В.В. Быков, А.А. Поздняков . 2003.
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям. - «Русский язык-Медиа». В.В. Быков, А.А. Поздняков . 2003.
затяжка веерообразная — Затяжка из нескольких тросов, закреплённых одним концом на пятах арки, а другим в разных узлах её криволинейной части [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN fan… … Справочник технического переводчика
ЗАТЯЖКА ВЕЕРООБРАЗНАЯ — затяжка из нескольких тросов, закреплённых одним концом на пятах арки, а другим в разных узлах её криволинейной части (Болгарский язык; Български) ветрилообразен опъвач (Чешский язык; Čeština) vějíř táhel; vějířovitě uspořádaná táhla (Немецкий… … Строительный словарь